原始標題: Steal
洛克米爾投信平凡無奇的上班日，因武裝搶匪闖入而天翻地覆，他們脅迫薩拉和她的好友路克執行他們的命令。搶案過後，滿腹疑問的瑞斯總警督必須與時間賽跑，查出是誰搶走人民四十億英鎊退休金、幕後主使是誰、動機又為何。
