I Don't Like to Be Lonely(2014)

Once a week, Camille comes to the prison to give English lessons to Michaël. They like each other, but the barrier between them is too difficult to climb over.