Jonathan of the Bears(1995)

Original title: Jonathan degli orsi

A young boy witnesses his parents' murder. Later, as he grows up, he befriends a bear in the wilderness and the chief of a local Indian tribe, and he stays with the Indians, but makes an enemy of the chief's son. As he enters adulthood he sets out to find the men responsible for his parents' deaths.