Tarzan and the Brown Prince(1972)

Original title: Tarzán y el arco iris

After a ruler dies, tradition dictates the new ruler must accomplish a series of harrowing challenges whilst competing with other aspirants. One of them, Nasu a young prince, engages in the contest, but evildoers plan the young prince's demise. Tarzan protects him while ensuring he meets the tests