Original title: Une jeune fille
Two solitary people meet each other and form a bond in the back country of the Gaspe peninsula.