The Guys in the Cage(1959)

At Hikari Juvenile Correctional Facility, Mickey and Keiji are the leaders. There was a new inmate named Morita. He was supposed to have a duel with Hurricane Kichi over Naomi, a woman he had left behind on the outside, so he tried to escape the very night he arrived.