Snow White and the Seven Thieves(1949)

Original title: Biancaneve e i sette ladri

A bizarre mechanic tells a traveler the story of a bank employee, Peppino Biancaneve, who with the help of a disc is trying to put together the words he would like to use to ask for the hand of the daughter of the jeweler Carlo Casertoni, but while he mulls over the sentences he should pronounce to his future father-in-law he comes across a strange individual who could be a bringer of bad luck: a jettatore.