The Fifth Quarter(1997)

Original title: El Quinto Fragmento

An assassin decides to avenge an old friend, murdered in his arms. With only a street address as a clue, he uncovers a gang of mobsters' murderous plot to seize all the loot from a robbery committed years earlier.